ឈ្មោះជេមយ៉ាំយ៉ាំអូអូប៊ុនបានស្គាល់គ្រប់យ៉ាងប៉ុន្តែហេតុអ្វី? ការរៀនបន្ថែមទៀតពីជីវិតនិងកេរ្តិ៍ដំណែលរបស់បុរសនេះអាចជួយឱ្យគ្រប់ធ្នើរទាំងអស់ដឹងគុណ Audubon ដែលបានជះឥទ្ធិពលលើអ្វីដែលបក្សីបានក្លាយជាសព្វថ្ងៃ។
ឈ្មោះ : ចនជែមអ៊ូអូឌូប៊ុន (ហ្សង់ - ជេកហ្វ៊ឺហ្គេអាឌូប៊ុន)
កំណើត : ថ្ងៃទី 26 ខែមេសាឆ្នាំ 1785 Les Cayes ប្រទេសហៃទី
ការស្លាប់ : ថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1851 ញូយ៉កសហរដ្ឋអាមេរិក
អំពីជេមយ៉ាំយ៉ាំងអូអូប៊ុន
John James Audubon គឺជាកូនឥតខាន់ស្លាម្នាក់កើតនៅលើចំការស្ករឪពុករបស់គាត់នៅហៃទី។
ម្តាយរបស់គាត់ - ជាស្រីសង្សាររបស់ឪពុកគាត់បានស្លាប់នៅពេលគាត់មានអាយុតែពីរបីខែប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងវ័យកុមារភាពការបះបោររបស់ខ្ញុំបម្រើនិងការរំជើបរំជួលទូទៅនៅអាណានិគមបារាំងការាបៀនបានជំរុញឱ្យឪពុករបស់គាត់ត្រលប់មកប្រទេសបារាំងវិញហើយលោក Audubon បានធំឡើងនៅជិត Nantes នៅលើទន្លេ Loire ភាគខាងលិចប្រទេសបារាំង។ ក្នុងនាមជាកូនក្មេងអូប៊ុយប៊ុនស្រឡាញ់ការនៅខាងក្រៅទោះបីជាវាជាការបរបាញ់ការនេសាទការជិះឬការឡើងភ្នំឬជាការពិតណាស់រីករាយនឹងបក្សី។ គាត់ក៏ចាប់អារម្មណ៍នឹងសិល្បៈនិងតន្ត្រីដែរ។
នៅឆ្នាំ 1803 អ័រប៊ូតុនបានធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ទៅកាន់សហរដ្ឋអាមេរិកហើយបានធ្វើឱ្យគាត់មានឈ្មោះល្បីល្បាញដោយក្លាយជាលោកចនជៀមជំនួសលោកហ្សង់ហ្សាក។ គាត់បានរស់នៅជាលើកដំបូងនៅ Mill Grove ដែលជាអចលនទ្រព្យគ្រួសារ Audubon នៅរដ្ឋ Pennsylvania ដែលមានចម្ងាយ 20 ម៉ាយពីទីក្រុង Philadelphia ដើម្បីសិក្សាពីប្រតិបត្តិការរុករករ៉ែនៅលើដី។ គាត់បានចាប់ផ្តើមសិក្សាបក្សីអាមេរិកហើយបានអភិវឌ្ឍទេពកោសល្យរបស់គាត់នៅក្នុងសិល្បៈ។ គាត់ក៏បានជួប Lucy Bakewell ដែលជាយុវនារីម្នាក់មកពីអចលនទ្រព្យជិតខាងដែលបានចែករំលែកផលប្រយោជន៍ជាច្រើនរបស់គាត់នៅក្នុងពិភពធម្មជាតិ។
នៅពេលដែលសក្តានុពលរុករករ៉ែរបស់អចលនវត្ថុបង្ហាញពីផលចំណេញតិចជាងជឿអូដូប៊ុនបានផ្លាស់ទីលំនៅទៅរដ្ឋកេន់តាក់គីរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាមួយលូគីខូវែលនៅឆ្នាំ 1808 ។ ពួកគេនឹងមានកូនបួននាក់គឺកូនស្រីពីរនាក់ឈ្មោះ Lucy និង Rose ។ (1809-1860) និងចនវ៉េដហ៊ូអូអូប៊ុន (1812-1862) ។
ខណៈពេលដែលសេដ្ឋកិច្ចបានប្រែប្រួលអ៊ូប៊ុយប៊ុនបានក្លាយជាកំណែទម្រង់នៃការជួញដូរដែលព្យាយាមបង្កើតការងារផ្សេងៗដើម្បីគាំទ្រក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់។ គាត់គឺជាវិចិត្រករគំនូរជីវចលដែលទទួលបានជោគជ័យបង្រៀនថ្នាក់រៀនគំនូរហើយបានចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំធ្វើជាអ្នកជំនួញ។ លោកក៏បានបង្កើតរោងម៉ាស៊ីនកែច្នៃម្សៅនិងធ្វើការនៅតាមពន្ធដារផងដែរ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់បានធ្វើដំណើរយ៉ាងច្រើន, ចំណាយពេលនៅ Mississippi, មីសសួរី, អាឡាបាម៉ា, រដ្ឋផ្លរីដា, អូហៃអូនិងល្វីស៊ីណា។ ជារឿយៗគាត់បានធ្វើការជាមួយជនអាមេរិកដើមកំណើតហើយបានបង្កើតនូវការកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះទស្សនវិជ្ជារបស់ពួកគេ។ នៅគ្រប់ទីកន្លែងដែលគាត់បានទៅទោះជាយ៉ាងណាគាត់បានបន្តការសិក្សាសត្វស្លាប, ទាញឱ្យពួកគេរៀនបន្ថែមទៀតអំពីឥរិយាបថរបស់ពួកគេ។
នៅឆ្នាំ 1812 នៅពេលដែលសង្រ្គាមជាមួយចក្រភពអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមអូប៊ុយប៊ុនបានលះបង់សញ្ជាតិបារាំងរបស់គាត់ហើយបានក្លាយជាពលរដ្ឋអាមេរិកធម្មជាតិ។
នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1820 អ័រប៊ូតុនបានចាប់ផ្តើមផ្ដោតទៅលើគោលដៅផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ក្នុងការគូរគំនូរគ្រប់សត្វស្លាបនៅអាមេរិក។ គាត់បានធ្វើដំណើរកាន់តែច្រើនដើម្បីស្វែងរកគំរូ សត្វ អំបូរ - បក្សីដែលគាត់បានបរបាញ់ដើម្បីរៀននៅក្នុងដៃ។ គាត់បានធ្វើសំណាកគំរូដោយប្រើខ្សែដើម្បីរុញវាចូលទៅក្នុងទីតាំងត្រឹមត្រូវដោយផ្អែកលើការសង្ក្រឹមវាលស្រែរបស់គាត់អំពីរបៀបដែលបក្សីនីមួយៗមានចលនានិងអាកប្បកិរិយា។ នៅឆ្នាំ 1824 គាត់បានព្យាយាមបោះពុម្ពការងាររបស់គាត់ - ដែលគាត់បាន christened Birds of America - នៅក្នុងទីក្រុង Philadelphia ប៉ុន្តែមិនបានជោគជ័យ។
នៅឆ្នាំ 1826 អ័រប៊ូតុនបានធ្វើដំណើរទៅប្រទេសអង់គ្លេសដើម្បីព្យាយាមបោះពុម្ភផ្សាយម្តងទៀតហើយទីបំផុតបានជោគជ័យក្នុងការបោះពុម្ភស្នាដៃសិល្បៈរបស់គាត់ក្នុងទម្រង់ដ៏តូចមួយជាមួយនឹងអតិថិជនបង់ថ្លៃបោះពុម្ពនៅពេលពួកគេត្រូវបានបញ្ចប់។ នៅក្នុងវិធីនេះ, បោះពុម្ព 435 ដែលធ្វើឱ្យឡើងជាលើកដំបូងនៃ សត្វបក្សីអាមេរិក ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងដំណាក់កាលពី 1827 ទៅ 1838 ។
ពេញមួយទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1830 អ័របូនបានបន្តធ្វើដំណើររវាងប្រទេសអង់គ្លេសនិងសហរដ្ឋអាមេរិកដោយតែងតែស្វែងរកឱកាសថែមទៀតដើម្បីមើលសត្វស្លាបដែលគាត់មិនទាន់បានឃើញច្បាស់។ ខណៈដែលការងាររបស់គាត់បន្តទទួលបានប្រជាប្រិយភាពភាពលេចធ្លោរបស់គាត់បានកើនឡើងហើយគាត់បានទទួលកិត្តិយសជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1839 គាត់បានទិញអចលនទ្រព្យមួយនៅភាគខាងជើងម៉ាន់ហាតាន់នៅញូវយ៉កដែលគាត់បានបន្តធ្វើដំណើរដើម្បីផ្សព្វផ្សាយជាសាធារណៈនូវការងារថ្មីរបស់គាត់ដែលជារឿយៗរួមមានសន្លឹកថ្មីមិនមែនជាផ្នែកមួយនៃការបោះពុម្ពលើកមុន។
ថ្វីបើអូប៊ុយប៊ុនបានធ្វើដំណើរទៅអាមេរិកខាងលិចហើយសង្ឃឹមថានឹងចងក្រងឯកសារប្រភេទសត្វលោកខាងលិចជាច្រើនក៏ដោយក៏សុខភាពរបស់គាត់បានបរាជ័យ។
នៅឆ្នាំ 1848 គាត់បានចាប់ផ្តើមមានរោគសញ្ញានៃជំងឺវង្វេងដែលទំនងជាត្រូវបានគេធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យថាជាជំងឺវង្វេងស្មារតីសព្វថ្ងៃនេះ។ បន្ទាប់ពីគាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1851 គាត់ត្រូវបានគេកប់នៅជិតផ្ទះរបស់គាត់នៅម៉ាន់ហាតាន់។
ការចូលរួមចំណែកក្នុងការធ្វើនំ
ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់លោក John James Audubon គឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិអ្នកគូរប្លង់និងវិចិត្រករហើយការរួមចំណែករបស់គាត់ចំពោះការឆ្លាតវៃទំនើបមិនអាចត្រូវបានគេប៉ាន់ស្មានហួសហេតុទេ។
- បក្សីអាមេរិចបាន បដិវត្តស្នាដៃសិល្បៈរបស់ សត្វបក្សាបក្សី ខណៈដែលលោកអ៊ូធូប៊ុនបានគូសបញ្ជាក់សត្វស្លាបដែលមានអាយុកាលជាក់ស្តែងដោយបង្ហាញពីឥរិយាបថធម្មតាហើយជាញឹកញាប់រួមបញ្ចូលទាំងអាកប្បកិរិយាតែមួយគត់ឬទីជម្រកដែលតូចៗជាច្រើនទៀតដែលអាចសម្គាល់ប្រភេទសត្វនីមួយៗ។ ភាពជាក់ស្តែងនៃស្នាដៃសិល្បៈរបស់គាត់បានអំពាវនាវដល់អ្នកច្នៃប្រឌិតនិងអ្នកមិនមែនជាអ្នកចម្រៀងនិងចែករំលែកការយល់ដឹងអំពីសត្វបក្សីអាមេរិកនិងរបៀបដែលសត្វបក្សីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
- នៅក្នុងការធ្វើដំណើរនិងការអង្កេតរបស់គាត់អូតូប៊ុនបានរកឃើញប្រភេទបក្សីដែលមិនមានឯកសារចំនួន 25 ពីមុនមកនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបានកត់សម្គាល់ 12 អម្បូរដែលមិនស្គាល់ពីមុន។
- ការយកចិត្តទុកដាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Audubon ចំពោះសត្វកង្កែបបាននាំឱ្យគាត់ចងខ្សែនៅជុំវិញជើងនៃភូបៀខាងកើតដែលជាករណីដែលបានកត់ត្រាដំបូងនៃ សត្វបក្សី នៅអាមេរិកខាងជើង។ គាត់បានសង្កេតឃើញថាសត្វស្លាបទាំងនោះត្រលប់ទៅរកទីលំនៅវិញនៅនិទាឃរដូវនិមួយៗ។
- ថ្វីបើវាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាយូរណាស់មកហើយបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ក៏ដោយក៏សមាគម Audubon ជាតិត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមកិត្តិយសរបស់គាត់។ អង្គការនេះបន្តជំរុញការអភិរក្សសត្វស្លាបនិងជម្រករបស់ពួកគេដែលជាប្រធានបទដែលលោកអូរូប៊ុនបាននិយាយយ៉ាងខ្លាំងក្លានៅក្នុងសំណេររបស់គាត់នាពេលក្រោយ។
- ជាង 30 កន្លែងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះនៅក្នុងឧត្តមសេនីយ៍អ័រប៊ូតុនរួមមានសួនច្បារជាច្រើនកន្លែងជម្រកនិងទីជម្រកក៏ដូចជាសាលារៀនផ្លូវថ្នល់និងស្ពានជាដើម។ កន្លែងទាំងក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសបារាំងមានឈ្មោះរបស់គាត់។
បក្សីដាក់ឈ្មោះបន្ទាប់ពី John James Audubon
ទោះបីជាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងសម្បើមទៅលើសត្វល្អិតអាមេរិកក៏ដោយសត្វស្លាបមួយចំនួនត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយផ្ទាល់បន្ទាប់ពីអ័រប៊ូតុនដែលជាកិត្តិយសខ្ពស់បំផុតដែលអាចមើលឃើញនិងមួយដែលធានាថាឈ្មោះរបស់គាត់នឹងត្រូវបានគេចងចាំ។
- Oriol របស់ Audubon ( វគ្គសិក្សារបស់ខ្ញុំ )
- Audubon's Shearwater ( Puffinus lherminieri )
- ឈ្នួលអាប់ឌុប ប៊ូន ( Setophaga coronata auduboni )
រូបថត - ជញ្ជាំងលឿងដែលបែកដោយកាំរស្មីលឿង - អំបូរ Audubon © Dan Pancamo