តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីទទួលបានរៀបការនៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត

ប្រសិនបើអ្នកចង់រៀបការនៅប្រទេសស៊ុយអ៊ែតអ្នកត្រូវយល់អំពីបទប្បញ្ញត្តិរបស់ស៊ុយអែតទាក់ទងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍។

នេះជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹងនិងឯកសារអ្វីខ្លះដើម្បីយកមកជាមួយអ្នកមុនពេលអ្នកស្នើសុំអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ស៊ុយអែត។ យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ផ្នែកច្បាប់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកចេញពីវិធីយ៉ាងហោចណាស់ 9 សប្តាហ៍មុនកាលបរិច្ឆេទមង្គលការរបស់អ្នក។

កន្លែងឈប់ដំបូងរបស់អ្នកត្រូវការនៅការិយាល័យពន្ធដារក្នុងស្រុក (Lokala skattemyndigheten) ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ឯកសារអ្វីដែលអ្នកត្រូវការនិងចាប់ផ្តើមការស៊ើបអង្កេតថាតើមានឧបសគ្គអ្វីខ្លះចំពោះការរៀបការរបស់អ្នក។

លេខសម្គាល់លំនៅដ្ឋាននិងតម្រូវការឯកសារ

អ្នកមិនចាំបាច់ជាអ្នកស្រុកនៃប្រទេសស៊ុយអែតដើម្បីរៀបការនៅទីនោះទេ។ ប្រទេសស៊ុយអ៊ែតតម្រូវឱ្យអ្នកផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រកំណើតលិខិតឆ្លងដែននិងភ័ស្តុតាងដែលបញ្ជាក់ថាអ្នកជាមនុស្សតែម្នាក់ឬមានសេរីភាពក្នុងការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍តាមរយះអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណតែមួយ។

ដោយសារតែភាគច្រើននៃសេវាកុងសូលមិនត្រូវបានផ្តល់បែបបទនេះទៀតទេប្រសិនបើអ្នកជាជនជាតិអាមេរិកអ្នកគួរតែពិគ្រោះជាមួយមេធាវីឬសេវាកម្មរបស់មេធាវី (notarius publicus) នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត។

នៅប្រទេសស៊ុយអ៊ែតភស្តុតាងនៃឋានៈតែមួយគឺជាក់ស្តែងខុសពីវិញ្ញាបនបត្រគ្មានបញ្ហានិងឯកសារទាំងពីរនេះត្រូវបានទាមទារ។

អ្នកក៏ប្រហែលជាត្រូវផ្តល់ច្បាប់ចំលងនៃច្បាប់អាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ប្រទេសឬរដ្ឋរបស់អ្នកផងដែរ។ សួរការិយាល័យកាប់របស់អ្នកនៅខោនធីរបស់អ្នកដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវការដកហូតដែលមានបញ្ជាក់ពីច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងរដ្ឋរបស់អ្នក។ បទប្បញ្ញត្តិត្រូវតែបោះត្រាចុះកាលបរិច្ឆេទចុះហត្ថលេខានិងបញ្ជាក់ដោយមន្ដ្រីដែលមានការអនុញ្ញាត។ អាជ្ញាធរពន្ធដារស៊ុយអ៊ែតអាចស្នើសុំការបកប្រែបទបញ្ជា។

យោងតាមច្បាប់ស៊ុយអ៊ែតប្រជាជនស៊ុយអ៊ែតដែលមិនចង់រស់នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអ៊ែតដែលចង់រៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអ៊ែតត្រូវតែបង្ហាញឯកសារពីប្រទេសកំណើតរបស់ពួកគេដោយបញ្ជាក់ពីស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយរដ្ឋមួយចំនួនអាចចេញឯកសារទាក់ទងនឹងស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់បុគ្គលឬក៏អ្វីដែលគេហៅថា "កំណត់ត្រាមិនមានកំណត់ត្រា" ។ សូមពិនិត្យជាមួយការិយាល័យស្មៀនខោនធីឬការិយាល័យទិន្នន័យរបស់អ្នកដើម្បីរក ចេញប្រសិនបើមានឯកសារបែបនេះ។

បើមិនដូច្នោះទេសូមស្នើសុំការិយាល័យប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបានដើម្បីសរសេរជាលាយលក្ខណ៍អក្សរថាគ្មានឯកសារបែបនេះមាននៅក្នុងរដ្ឋណាមួយទេ។

អាជ្ញាធរពន្ធដារស៊ុយអែតដឹងពីការលំបាកក្នុងការទទួលបានឯកសារទាក់ទងនឹងស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីសហរដ្ឋអាមេរិកប្រសិនបើគ្មានឯកសារបែបនេះពីរដ្ឋកំណើតអ្នកនិងការិយាល័យការិយាល័យស្មៀនឬខុទ្ទកាល័យរបស់ខោនធីនោះទេអ្នកនឹងមិនផ្តល់សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទាក់ទងនឹង ដោយគ្មានលទ្ធភាពអាជ្ញាធរពន្ធស៊ុយអ៊ែត (Skatteverket) អាចលះបង់លក្ខខណ្ឌនេះ។ ត្រូវប្រាកដថាពិនិត្យមើលជាមួយអាជ្ញាធរពន្ធដារ។ "
ប្រភព: USEmbassy.gov

រយៈពេលរង់ចាំ

គ្មាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយវិញ្ញាបនប័ត្រគ្មានបញ្ហា (hindersprövning) ប្រហែលជាត្រូវបិទផ្សាយរយៈពេល 21 ថ្ងៃមុនពេលរៀបការ។ អ្នកក៏ត្រូវបញ្ជាក់ពីកាលបរិច្ឆេទនិងកន្លែងរៀបការរបស់អ្នកជាមួយភរិយាអាពាហ៍ពិពាហ៍ប្រហែលមួយខែមុនពេលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នក។

ការធ្វើតេស្តនិងកម្រៃផ្សេងៗទៀត

មិនមានការធ្វើតេស្តឬថ្លៃឈ្នួលផ្សេងទៀតទេប៉ុន្តែវាអាចពឹងផ្អែកលើប្រទេសដែលអ្នករស់នៅជាទូទៅថាតើប្រទេសស៊ុយអ៊ែតនឹងគាំទ្រឬអត់។

ថ្លៃឈ្នួល: កម្រៃសេវាសម្រាប់ការរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអ៊ែតខុសគ្នាពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍មុន

ប្រសិនបើប្តីឬប្រពន្ធរបស់អ្នកបានស្លាប់អ្នកត្រូវតែផ្តល់លិខិតបញ្ជាក់ពីមរណភាពដែលមានបញ្ជាក់ទទួលស្គាល់។ ប្រសិនបើអ្នកលែងលះគ្នាអ្នកត្រូវតែផ្តល់ច្បាប់ចម្លងលិខិតបញ្ជាក់ការលែងលះចុងក្រោយរបស់អ្នក។

ប្រភពខ្លះនិយាយថាអ្នកក៏ត្រូវបង្ហាញសំបុត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍មុនដែរ។

វាអាចទៅរួចដែលថាការលែងលះរបស់អ្នកអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយតុលាការឧទ្ធរណ៍ស៊ុយអ៊ែត (Hovrätten) ។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ភេទដូចគ្នា

គិតត្រឹមថ្ងៃទី 1 ខែឧសភាឆ្នាំ 2009 គូស្វាមីភរិយាដែលស្រលាញ់ភេទដូចគ្នាអាចចុះឈ្មោះភាពជាដៃគូរបស់ពួកគេនិងរៀបការស្របច្បាប់នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែត។

អាពាហ៍ពិពាហ៍ទូទៅច្បាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍:

ប្តីប្រពន្ធដែលមិនទាន់រៀបការអាចរស់នៅជាមួយគ្នាក្នុងទំនាក់ទំនងដែលស្រដៀងនឹងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ច្បាប់ស្តីពីការរស់នៅ "Sambolagen" ទាក់ទងនឹងកុមារនិងទ្រព្យសម្បត្តិរួមប្រសិនបើទំនាក់ទំនងបញ្ចប់។

តម្រូវការអាយុ:

អ្នកត្រូវមានអាយុ 18 ឆ្នាំដើម្បីរៀបការនៅប្រទេសស៊ុយអែត។

ពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍

នៅប្រទេសស៊ុយអែតអ្នកអាចរៀបការបានក្នុងពិធីបុណ្យស៊ីវិលឬសាសនា។

អ្នកអាចមានពិធីស៊ីវិលរបស់អ្នកនៅឯតុលាការស្រុកឬសាលាក្រុង។ យើងសូមផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យធ្វើការកក់សម្រាប់ពិធីអាពាហ៍ពិពាហ៍ស៊ីវិលយ៉ាងហោចណាស់ពីរសប្ដាហ៍មុន ថ្ងៃរៀបការ របស់អ្នក។

ប្រសិនបើអ្នកមាន ពិធីសាសនា អ្នកគួរតែទាក់ទងគ្រូគង្វាលនៃក្រុមជំនុំដែលអ្នកចង់រៀបការដើម្បីឱ្យប្រាកដថាអ្នកបានបំពេញតាមតម្រូវការរបស់ក្រុមជំនុំដើម្បីរៀបការនៅទីនោះ។ ការបង្កើតសាសនាចក្រនៃប្រទេសស៊ុយអ៊ែតតម្រូវឱ្យមានម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកត្រូវតែជាសមាជិកនៃសាសនាចក្រមួយ។

ផ្សេងៗ

អាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ នៅក្នុងប្រទេសស៊ុយអែតមានសុពលភាពរយៈពេល 4 ខែ។

វិញ្ញាបនបត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍

អ្នកអាចទទួលបាន លិខិតអាពាហ៍ពិពាហ៍ របស់អ្នក (ការចុះឈ្មោះជាផ្លូវការ) ដោយទាក់ទងទៅអាជ្ញាធរពន្ធដារស៊ុយអែត (Skatteverket) តាមលេខ +46 200 270 73498 ឬប្រសិនបើអ្នកនៅប្រទេសស៊ុយអែតនៅ 0771-778 778 ។

សូម​ចំណាំ:

តម្រូវឱ្យមានអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ជាញឹកញាប់។ ព័ត៌មានខាងលើគឺសម្រាប់តែការណែនាំប៉ុណ្ណោះហើយមិនត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការផ្តល់ដំបូន្មានផ្នែកច្បាប់ឡើយ។

វាជាការសំខាន់ដែលអ្នកផ្ទៀងផ្ទាត់ព័ត៌មានទាំងអស់ជាមួយការិយាល័យអាជ្ញាប័ណ្ណអាពាហ៍ពិពាហ៍ក្នុងតំបន់មុនពេលរៀបការឬផែនការធ្វើដំណើរ។

សូមប្រាប់យើងអំពីការត្រួតពិនិត្យឬកំហុសណាមួយ។